バリ島の言語事情

公用語はインドネシア語ですが、バリ島の人々の日常会話はバリ語で話しています。田舎の方に行けば行くほどバリ語で話すケースが多いようです。特にバリ人の知人間ではほとんどバリ語で話しています。

レストランやショップなどのスタッフは英語もある程度通じますし、
簡単な日本語なら話せるスタッフも結構います。それほど言葉で困ったことは、これまでありません。

ただし、タクシーなどを利用する際は行き先を間違えないように、
地図などを見せて行き先をはっきり伝えたほうが良いと思います。

簡単なインドネシア語

挨    拶
お早うございます。 Selamt pagi. スラマット パギ
こんにちは(昼前後) Selamat siang スラマット シアン
こんにちは(夕方) Selamat sore  スラマット ソレ
こんばんは Selamat malam    スラマット マラム
お元気ですか Apa kabar?          アパ カバール
おかげさまで Baik-baik saja     バイクーバイク サジャ
ありがとう Terima kasih      テリマ カシ
どういたしまして Sama-sama サマ サマ
ショッピング
(コレは)いくらですか? ini berapa harganya? イニ ブラパハルガニャ
安くしてください minta murah ミンタ ムラ
これはすばらしい ini bagus イニバグース
これを下さい minta ini ミンタ イニ
要りません tidak mau ティダ マウ
また来ます datang lagi ダタン ラギ
食    事
ごはん(白米)下さい minta nasih petih ミンタ ナシプティ
garam ガラム
砂糖 gura グラ
醤油 kecap asin ケチャプ アシン
mie ミー
焼き飯 nasi goreng ナシ ゴレン
aqua  、 air petih アクア、アイル プティ


  GooGle翻訳